´ABDULQADIR AL YILANI, 8 DE SHAWWAL AÑO 545 H.,

En los actos de la Gente de Conocimiento, no hay lugar para la adulación. Ellos son los ganadores, los convencidos, los unitarios, los sinceros, los pacientes ante la prueba de Allâh y ante sus calamidades, los agradecidos por sus dones y milagros. Le recordaron con la lengua; a continuación, con el corazón; más adelante con el secreto. Cuando les llegan daños provenientes de los seres humanos, sonríen. Ante ellos, los Reyes de este mundo están desarmados. Para ellos, todos los seres existentes sobre la faz de la Tierra están muertos, impotentes, enfermos, pobres.


El Jardín, para ellos, es como si estuviera devastado. El fuego, por lo que a ellos se refiere, está apagado. No hay tierra, ni cielo, ni nadie que habite ambos. Sus propósitos se unifican y se hacen un sólo propósito. Estaban con este mundo y con su gente, luego pasaron a estar con el otro y con su gente, y luego con el Creador de este mundo y del otro. Se unieron a Él y a los que le aman, viajaron hacia Él con sus corazones hasta que llegaron junto a Él. Prefirieron el compañero antes que el Camino, abrieron la puerta que había entre ellos y Él. Él les recordó y ellos le recordaron, hasta que el recuerdo alivió sus cargas y se perdieron respecto a otros distintos de Él, y entonces sus existencias fueron solo a través de Él. Escucharon su palabra, Poderoso y Majestuoso, cuando dice: “Recordadme y os recordaré, agradecedme y no seáis incrédulos”. Se aferraron a recordarle ansiando que Él les recordara, escucharon su palabra, Poderoso y Majestuoso, cuando dijo: “Yo soy el compañero de quien me recuerda”. Así pues, abandonaron la compañía de los seres creados y se contentaron con el recuerdo hasta alcanzar la intimidad con Él. ¡Gentes! No os atolondréis, no seáis tontos. Esta ciencia no os será provechosa sin ponerla en práctica. Tenéis que trabajarla día y noche, es la decisión de Allâh. Tenéis que trabajar día tras día, año tras año, hasta obtener sus frutos. ¡Oh buscador! Tu ciencia te dice: “Yo soy una prueba en contra tuya si no me practicas y soy una prueba a tu favor si me practicas”. El Profeta (s.a.w.s.) dijo: “La Ciencia llama, en ciertas ocasiones, a la acción, y si ésta no responde se va”. Se va su bendición y se queda su aflicción, se va su intercesión por ti ante tu Señor, deja de presentarse ante ti cuando la necesitas, se pierde su esencia y queda su cáscara, ya que la sustancia de la Ciencia es la puesta en práctica. Tu seguimiento del Profeta (s.a.w.s.) no es correcto mientras no actúes según lo que dijo. Si actúas según sus órdenes, saldrá al encuentro de tú corazón y de tú secreto y los situará ante el Creador. Tu Ciencia te llama a voces, pero tú no la oyes porque no tienes corazón. Escúchala con el oído de tu Corazón y de tu Secreto, acepta lo que te dice y te beneficiarás de ello. La Ciencia puesta en práctica te aproximará al Sabio que hizo descender la Ciencia. Si actúas según este principio, que es la Ciencia básica, el manantial de una segunda Ciencia manará sobre ti y entonces tendrás dos manantiales fluyendo: la Sabiduría y las Ciencias Externa e Interna llenarán tu Corazón. En ese momento habrás de pagar el tributo que ello requiere socorriendo a tus hermanos y discípulos. El tributo de la Ciencia consiste en difundirla y en llamar a los seres creados hacia Él. ¡Oh buscador! Quien tiene paciencia vence. Allâh el Elevado dice: “Cierto que a los pacientes se les pagará su recompensa sin límite alguno”. Come de lo que obtengas y no comas de tu Din. Gana, come y favorece a los demás. Lo que ganan los creyentes es el menú de los veraces y de los mendigos. Ellos desean llevar la misericordia a los seres creados buscando la complacencia del Real y su amor hacia ellos. Escucharon la palabra del Profeta (s.a.w.s.): “Los seres humanos son la prole de Allâh, y el más querido para Allâh es el más beneficioso para con su prole”. Los Amigos de Allâh, con respecto a los seres creados, están sordos, mudos y ciegos. Cuando sus corazones se acercan al Real no escuchan a otro que no sea Él ni ven a otro distinto de Él. La cercanía les da sabiduría, el respeto les cubre, el amor les aprovecha ante el Amado, ya que ellos se encuentran entre la Majestad y la Belleza, sin desviarse a derecha o izquierda. Tienen un delante sin un detrás, son servidos por seres humanos, genios, ángeles…. por todo tipo de seres creados. Son servidos por las normas y por la Ciencia, la gracia les alimenta y la intimidad les da de beber: comen del alimento de su favor y beben de la bebida de la intimidad. Están ocupados y no oyen lo que dicen los seres creados, ya que ellos se encuentran en otro país. En representación del Profeta (s.a.w.s.), ordenan a los seres creados lo que Allâh ordena y prohíben lo que Él prohíbe. En realidad, ellos son los herederos del Profeta (s.a.w.s.). Su trabajo consiste en hacer que los seres creados retornen ante la puerta del Real. Conforman la prueba de Él en contra de ellos, colocan cada cosa en su lugar, dan a la gente de mérito lo que merecen, no toman lo que a éstos les corresponde, no reciben el pago de sus egos o de sus caracteres. Aman por Allâh y odian por Allâh, todo en ellos es para Él, y quien no sea Él no recibe nada. El que alcanza todo esto alcanza la intimidad, la salvación y el éxito. Son amados por los seres humanos, los genios, los ángeles, la tierra y el cielo. ¡Hipócrita! ¡Adorador de los seres creados y de las causas! Olvidas al Real. ¿Quieres que esto caiga en tus manos encontrándote donde te encuentras? No tienes nobleza ni honor. Sométete. A continuación, arrepiéntete. Luego aprende, actúa y sé sincero. Si no es así, no tendrás guía. ¡Ay de ti! Entre tú y yo no hay enemistad, pero yo te estoy diciendo la verdad, no te halago respecto al Din de Allâh. He sido educado en la aspereza de la palabra de los Maestros, en la aspereza del Exilio y de la Pobreza. Cuando brote una palabra mía dirigida hacia ti, tómala como proveniente de Allâh, ya que Él es quien hace que yo la pronuncie. Si vienes a mí, despójate de ti mismo, de tu ego y de tu pasión. Si tuvieras visión verías que yo también estoy desnudo, pero tu mente enfermiza te arruina. ¡Oh aspirante a mi compañía y a beneficiarte conmigo! En mi estado no existen los seres creados, no existe esta vida ni la última. Quien se arrepienta por mediación mía, quien me acompañe, quien piense bien en mí proximidad y actúe según lo que yo diga, será así, si Allâh lo quiere. El Real educa a los Profetas mediante su palabra y educa a los Santos mediante su conversación. Conversación quiere decir inspiración en sus corazones, ya que ellos son los albaceas de los Profetas, sus sucesores, sus peones.

Añadir nuevo comentario

Filtered HTML

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.